Prevod od "da donosiš" do Češki

Prevodi:

schopen udělat

Kako koristiti "da donosiš" u rečenicama:

Kad poèneš da donosiš novac u kuæu za ovu porodicu, onda možeš da odreðuješ pravila!
Takže až začneš domů nosit plat a budeš živit tuhle rodinu, pak budeš moct vytvářet pravidla.
Moram da verujem da si ti spreman da donosiš teške odluke kad vreme doðe.
Musím uvěřit, že i vy budete schopen udělat těžká rozhodnutí, až přijde čas.
To je moguæe ali tebe niko ne pita da donosiš zakljuèke o vrednostima.
To je možné ale od tebe se nežádá soudit hodnotu.
Mora da donosiš nešto teško u posao.
Musel jsi mu nabídnout něco, co nemohl odmítnout.
Mislim da donosiš radost mnogim ljudima.
No nevím. Dáváš přece lidem radost.
Odrasla si i sama treba da donosiš odluke.
Jsi dospělá žena a měla bys dělat vlastní rozhodnutí.
Svaki mora biti jednako vredan ako æeš da donosiš odluke koje utièu na njihove živote, na naèin na koji ja to moram.
Každý má být stejně důležitý, pokud děláte rozhodnutí, která ovlivní jejich životy, tak, jak to dělám já.
Nadam se da donosiš prave odluke jer sad imaš još nekoga ko raèuna na tebe.
Tak to doufám, že se budeš rozhodovat správně, protože teď už máš někoho, kdo na tebe spoléhá.
Neko je rekao da donosiš još piva pa sam rekla gde je Silas, gde je Silas
Někdo říkal, že máš přinýst víc piva, takže to bylo asi takhle "Kde je Silas? Kde je Silas?
znam da donosiš veliku odluku i razumem te ali ja..
Vím, že chceš udělat velké rozhodnutí. Vím. Chápu to.
Nisi bila spremna da donosiš takve vrste odluka.
Nebyla jsi připravená udělat takové rozhodnutí.
Nisam ti tražila da donosiš lekove.
Neprosila jsem tě o vyzvednutí léků.
Ja necu da stavljam pacijente u kucice za golubove, pa to znaci da sam... savršeno sposobna da donosiš sopstvene zakljucke.
Nebudu škatulkovat pacienty, to znamená, že jsem- Perfektně způsobilá říkát své vlastní rozhodnutí.
Ne možeš da donosiš odluke u mesto mene.
Tohle za mě nemůžeš jen tak rozhodnout.
Zašto su mi rekli da donosiš drva?
Proč mi říkali, že jsi šla pro dřevo?
Garrison-e, ovo ti je poslednji put da donosiš svoje djubre u ovaj grad!
Garrisone, zatáhl jsi do tohohle města své svinstvo naposledy.
Samo kažem da ne trebaš da donosiš ishitrene odluke o ljudima.
Jen říkám, že byste nad lidmi neměla dělat ukvapené závěry.
Ne, to mesto te tera da donosiš neracionalne odluke.
Ne, to místo vás nutí činit nerozumná rozhodnutí.
Ti...znao sam da donosiš nevolje onog trenutka kad si ušetao u ovaj...
Ty, jak jsi sem vlezl, věděl jsem hned, že budou problémy.
Mislio sam da donosiš svoje cipele za kuglanje.
Myslel jsem, že sis přinesl své vlastní boty.
Nemoj odmah da donosiš nikakve odluke o svojoj buduænosti.
Nedělej žádná rozhodnutí o své budoucnosti zrovna teď.
Iskreno se nadam da donosiš dobre vijesti.
Upřímně doufám, že mi neseš dobré zprávy.
Svaki dan da nisi mrtva pod zemljom, kad se probudiš ujutru, moraæeš da donosiš neke odluke.
Každý den, pokud nebudeš ležet mrtvá v zemi, se ráno probudíš a budeš muset udělat důležitá rozhodnutí.
Znaèi da si se izabrala za predsedavajuæu komiteta... mrtvog tipa i poèela da donosiš odluke za ostale.
To znamená, že ty sama ses zvolila předsedou... Výboru mrtvého muže a začla činit za každého rozhodnutí.
Kako bi drugaèije mogla da donosiš kuæi toliko novca?
Jak jinak bys mohla domů nosit takové peníze? Páni.
Nisi jebeni kosooki da donosiš pravila.
Nejsi dokonce ani šikmookej, abys rozdával pravidla.
Èim saznaš šta želiš... možeš da poèneš da donosiš odluke.
Jakmile budeš vědet, co chceš... tak budeš moct činit rozhodnutí.
Imao si zdravstveni problem i nisi u najboljem raspoloženju da donosiš važne životne odluke.
Ale jak jsi po té příhodě, tak možná nemyslíš s čistou hlavou, co se týká životních rozhodnutí.
Ali rekla si da donosiš odluke na osnovu onoga što je najbolje za firmu.
Ale říkala jsi, že se rozhoduješ v nejlepším zájmu firmy.
Ako æeš živeti ovde, onda æeš da donosiš novac.
Zůstaneš tady a vyděláš mi prachy.
Trebalo bi da donosiš cveæe ovde, a ne da se sastaješ sa dilerima!
Měla bys sem nosit květiny, ne kupovat si drogy!
Mi smo partneri, pola-pola, i ne možeš da donosiš odluke bez mog znanja!
Jsme rovnocenní partneři a nebudeš dělat rozhodnutí beze mě!
Ali je drugi deo je da æeš morati puno da se žrtvuješ i da æeš morati da donosiš teške odluke, i da æe biti mnogo stvari gde æeš na kraju morati da ih pustiš da odu.
Ale další částí je to, že se budeš muset hrozně obětovat a čekají tě těžká rozhodnutí a bude tu spousta věcí, co budeš muset nechat být.
Poèni da donosiš drukèije odluke ili ovde više neæeš biti dobrodošao.
Dokud pár věcí nezměníš, nejsi tady vítaný.
Jednoga dana æeš biti dovoljno snažna da donosiš odluke za sebe.
Doufám, že jednoho budeš tak silná, abys dělala taková rozhodnutí sama.
Ne, ti ne donosiš odluke za mene i oèito neæeš da donosiš odluke umesto moje mame.
Ne! Nemáš právo za mě rozhodovat a určitě nemáš právo rozhodovat za mou mámu.
Kao da donosiš kuæi jebenu tempiranu bombu.
Je to jako vzít domů časovanou bombu.
0.98072791099548s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?